2012年09月13日

ワインの名刺 ラベル~フランスワイン~



熊本県・天草苓北町の物産館に描かれている
絵が秋を感じさせる絵になっていました。

秋といえば、ゆっくりとワインを飲みたくなる
季節ですが、今日は、フランスワインのラベル
について説明します。


ラベルは、ワインの自己紹介のための履歴書・名刺の様なものです。

ラベルを見ると、ワインの産地や生産年などがわかります。

では、ジゴンダス2008年のラベルで紹介しましょう。

①RED RHONE WINE

 原産地名称。原料ぶどうの生産地を表示してあります。コート デュ ローヌ地方のワインであることがわかります。

②APPELLATION  GIGONDAS CONTROLEE 

 フランスワインの中で最も品質の高い、AOC(原産地呼称統制)ワインであることの表示です。

APPELLATION と CONTROLEEの間は地域(GIGONDAS)を表示してあります。

③MIS EN BOUTEILLE AU DOMAINE

 壜詰め者を表示してあります。MIS EN BOUTEILLE AU の後に、domaineと表示してあるので、

ぶどう園元詰めのワインであることがわかります。

ボルドーならauの後にchateau、ブルゴーニュならdomaineの表示があります。

Negociantとあれば、ぶどうやワインの買い付け業者が詰めたワインになります。

④CONTENTS 750ml

 表示が見にくいですが、容量の表記があります。750mlのフルボトルであることがわかります。

⑤ALC.15%VOL

 表示が見にくいですが、アルコール度数を表示してあります。

⑥PRODUCT OF FRANCE

 輸出ワインに義務付けられた表示です。フランス産であることを示しています。

⑦2008
 ぶどうの収穫年(生産年)を示します。

⑧GIGONDAS

ワインの銘柄(名前)の表示です。法律上は任意表示です。

⑨DOMAINE SANTA  DUC

 ワイン生産者の名前です。

ワインのラベルは目的をもってワインを探すときにも便利です。

美味しいワインはこちらからどうぞ  


Posted by おいまつ商店  at 18:56Comments(8)お酒